FONDO DE INVERSIÓN NEVASA DEUDA PRIVADA
RUT 9952-K · NVS ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A. · VI
Informacion general
Tipo
FINRE
Mercado
V
Estado
Vigente
Administradora
NVS ADMINISTRADORA GENERAL DE FONDOS S.A.
Documentos PDF
Descarga
REGLAMENTO_INTERNO
Series y Remuneraciones
No hay series extraidas para este fondo.
Informacion OCR (Reglamento Interno)
1
REGLAMENTO INTERNO
FONDO DE INVERSIÓN NEVASA DEUDA PRIVADA
A) CARACTERÍSTICAS DEL FONDO:
1. Características Generales:
a) Nombre del Fondo: Fondo de Inversión Nevasa Deuda Privada (en adelante, el “Fondo”).
b) Razón social de la Sociedad Administradora: NVS Administradora General de Fondos S.A. (en
adelante, la “Administradora”).
c) Tipo de Fondo: Fondo de Inversión No Rescatable.
d) Tipo de Inversionista: Público en general.
e) Plazo máximo de pago de rescates: No aplica.
B) POLÍTICA DE INVERSIÓN Y DIVERSIFICACIÓN:
1. Objeto del Fondo:
1.1. El Fondo tiene como objetivo principal invertir sus recursos en instrumentos, títulos y/o contratos
representativos de deuda privada, incluyendo facturas, emitidos por emisores nacionales o
extranjeros, ya sea directamente o indirectamente, en este último caso, a través de fondos de
inversión, fiscalizados o privados que tengan por objeto invertir sus recursos mayoritariamente
en dicha clase de títulos o instrumentos, así como en acciones y/o en pagarés u instrumentos de
deuda de mediano o largo plazo cuya emisión no haya sido registrada en la Comisión para el
Mercado Financiero (en adelante, la “ Comisión”), los cuales no serán valores de oferta pública,
emitidos por una o más sociedades anónimas cerradas o sociedades por acciones (las
“Sociedades”), cuyo giro principal sea la inversión de sus recursos en toda clase de activos
inmobiliarios, las cuales a su vez podrán celebrará uno o más contratos de promesa de
compraventa de inmuebles cuyo promitente vendedor sea titular de dichos inmuebles o teng a
sobre los mismos promesa de compraventa en que actúa como promitente comprador; todos los
cuales deberán estar caucionados con una póliza de seguro de ejecución inmediata, con el fin de
garantizar el fiel cumplimiento de mismo, sin perjuicio de otras garantías que se puedan otorgar
al efecto en favor del Fondo.
Para el cumplimiento de su objetivo de inversión, el Fondo podrá invertir sus recursos en fondos
de inversión, fiscalizados administrados por la Administradora o por personas relacionadas a ella,
cuyos límites de inversión y condiciones de diversificación cumplan con lo dispuesto en la letra
b) del artículo 61 de la Ley N° 20.712 (en adelante, la “Ley”). Lo anterior, sin perjuicio que, para
estos efectos, también deba darse cumplimiento a las demás condiciones copulativas que
establece el citado artículo.
1.2. El Fondo deberá mantener invertido al menos un 51% de sus activos en los títulos e instrumentos
señalados en el numeral 1.1. antes referidos, sin perjuicio de dar cumplimiento a los límites
particulares establecidos en los números que se señalan a continuación .
2. Política de inversiones:
2.1. Para el cumplimiento de su objetivo de inversión, el Fondo invertirá sus recursos en los siguientes
títulos e instrumentos:
2
(i) Pagarés, efectos de comercio, contratos de mutuos, contratos representativos de deuda y
otros títulos, instrumentos o contratos representativos de deuda emitidos por personas
naturales o jurídicas, empresas o entidades, nacionales o extranjeras cuya emisión no haya
sido registrada en la Comisión y que estén respaldados con garantías de todo tipo,
personales o reales, en este último caso, sobre activos mobiliarios o in mobiliarios o con
garantías otorgadas por una sociedad anónima de garantía recíproca.
(ii) Facturas emitidas, ya sea en pesos moneda nacional o en dólares de los Estados Unidos de
América, por empresas nacionales o extranjeras.
(iii) Cuotas de fondos mutuos y fondos de inversión, sean estos fiscalizados o privados, cuyo
objetivo principal sea invertir sus recursos en instrumentos, títulos y/o contratos
representativos de deuda privada emitidos en Chile o el extranjero.
(iv) Mutuos hipotecarios endosables.
(v) Letras hipotecarias.
(vi) Cuentas por cobrar, tales como aquellas que constan en vouchers de consumo y/o crédito
o registros correspondientes de transacciones electrónicas.
(vii) Títulos de crédito y otros valores mobiliarios suscritos por terceros adquirientes de
vehículos motorizados con financiamiento automotriz.
(viii) Acciones de las Sociedades.
(ix) Pagarés u instrumentos de deuda de mediano o largo plazo cuya emisión no haya sido
registrada en la Comisión emitidos por las Sociedades.
(x) Contratos de arrendamiento con promesa de compraventa de aquellos regulados en la Ley
Nº 19.281 y las viviendas correspondientes según lo regulado en el artículo 30 de dicha
ley, todo ello, conforme a las condiciones que al efecto imparta la Comisión.
(xi) Adicionalmente, y con el objeto de mantener la liquidez del Fondo, éste invertirá, sin
perjuicio de las cantidades que mantenga en caja y bancos, en los siguientes valores e
instrumentos:
a) Títulos emitidos por la Tesorería General de la República, por el Banco Central de
Chile o que cuenten con garantía estatal por el 100% de su valor hasta su total
extinción;
b) Depósitos a plazo y otros títulos representativos de captaciones de instituciones
financieras o garantizados por ésta;
c) Bonos, efectos de comercio, contratos, pagarés u otros títulos o instrumentos
representativos de deuda y títulos de securitización cuya emisión haya sido inscrita
en el Registro de Valores de la Comisión; y,
d) Cuotas de fondos mutuos nacionales de aquellos definidos como Tipo 1, 2 y/o 3 en
la Sección II de la Circular Nº 1.578 de la Comisión o aquella que la modifique o
reemplace.
2.2. Los valores e instrumentos enumerados en el número 2.1. precedente no deberán contar
necesariamente con una clasificación de riesgo.
3
2.3. Los mercados a los cuales el Fondo dirigirá sus inversiones serán tanto el mercado nacional como
los mercados internacionales; y en este último caso, deberán cumplir con los requisitos de
información, regulación y supervisión establecidos en la Norma de Ca rácter General N° 376 de
2015 de la Comisión o aquella que la modifique y/o reemplace en el futuro.
2.4. La Administradora velará porque las inversiones efectuadas con los recursos del Fondo se
realicen siempre con estricta sujeción al presente Reglamento Interno, teniendo como objetivos
fundamentales maximizar los retornos del Fondo y resguardar los intereses de los Aportantes .
2.5. Se deja expresa constancia que el Fondo no garantiza ni ha garantizado de forma alguna
rentabilidad positiva de sus inversiones.
2.6. El Fondo podrá invertir sus recursos en cuotas de fondos administrados por la Administradora o
por personas relacionadas a ella, en los términos indicados en el artículo 61 de la Ley y en la
Sección II de la Norma de Carácter General Nº 376 de la Comisión o aquella que la modifique o
reemplace, en la medida que se dé cumplimiento a los límites establecidos en el número 3
siguiente.
Asimismo, el Fondo estará especialmente autorizado para celebrar todo tipo de contratos con
sociedades relacionadas a la Administradora. Con todo, los actos, contratos, negocios y
operaciones celebrados entre el Fondo y las sociedades relacionadas a la Administradora deberán
siempre observar condiciones de equidad, similares a las que habitualmente prevalecen en el
mercado.
3. Características y diversificación de las inversiones:
3.1. En la inversión de los recursos del Fondo deberán observarse los siguientes límites máximos de
inversión por tipo de instrumento respecto del activo total del Fondo :
(i) Pagarés, efectos de comercio, contratos de mutuos, contratos representativos de deuda y
otros títulos, instrumentos o contratos representativos de deuda emitidos por personas
naturales o jurídicas, empresas o entidades, nacionales o extranjeras cuya emisión no haya
sido regi strada en la Comisión y que estén respaldados con garantías de todo tipo,
personales o reales, en este último caso, sobre activos mobiliarios o inmobiliarios o con
garantías otorgadas por una sociedad anónima de garantía recíproca: Hasta un 100%.
(ii) Facturas emitidas, ya sea en pesos moneda nacional o en dólares de los Estados Unidos de
América, por empresas nacionales o extranjeras: Hasta un 30%.
(iii) Cuotas de fondos mutuos y fondos de inversión, sean estos fiscalizados o privados, cuyo
objetivo principal sea invertir sus recursos en instrumentos, títulos y/o contratos
representativos de deuda privada emitidos en Chile o el extranjero: Hasta un 100%.
(iv) Mutuos hipotecarios endosables: Hasta un 100%.
(v) Letras hipotecarias: Hasta un 30%.
(vi) Cuentas por cobrar, tales como aquellas que constan en vouchers de consumo y/o crédito
o registros correspondientes de transacciones electrónicas: Hasta un 30%.
(vii) Títulos de crédito y otros valores mobiliarios suscritos por terceros adquirientes de
vehículos motorizados con financiamiento automotriz: Hasta un 100%.
(viii) Acciones de las Sociedades: Hasta un 100%.
(ix) Pagarés u instrumentos de deuda de mediano o largo plazo cuya emisión no haya sido
4
registrada en la Comisión emitidos por las Sociedades: Hasta un 100%.
(x) Contratos de arrendamiento con promesa de compraventa de aquellos regulados en la Ley
Nº 19.281 y las viviendas correspondientes según lo regulado en el artículo 30 de dicha
ley, todo ello, conforme a las condiciones que al efecto imparta la Comisión : Hasta un
100%.
(xi) Títulos emitidos por la Tesorería General de la República, por el Banco Central de Chile
o que cuenten con garantía estatal por el 100% de su valor hasta su total extinción : Hasta
un 100%.
(xii) Depósitos a plazo y otros títulos representativos de captaciones de instituciones
financieras o garantizados por ésta: Hasta un 100%.
(xiii) Bonos, efectos de comercio, contratos, pagarés u otros títulos o instrumentos
representativos de deuda y títulos de securitización cuya emisión haya sido inscrita en el
Registro de Valores de la Comisión: Hasta un 100%.
(xiv) Cuotas de fondos mutuos nacionales de aquellos definidos como Tipo 1, 2 y/o 3 en la
Sección II de la Circular Nº 1.578 de la Comisión o aquella que la modifique o reemplace:
Hasta un 100%.
3.2. Por otra parte, en la inversión de los recursos del Fondo no se observarán límites máximos de
inversión en función del emisor del instrumento ni al grupo empresarial y/o sus personas
relacionadas.
3.3. Para los efectos de determinar los límites máximos referidos en los numerales 1.2. y 3.1.
precedentes, se estará a la información contenida en la contabilidad del Fondo.
3.4. Los límites indicados en los numerales 1.2. y 3.1. precedentes no se aplicarán: (i) durante los
primeros 12 meses contados desde el primer depósito del presente Reglamento Interno en la
Comisión; (ii) durante los 60 días siguientes contados desde la fecha del depósito del Reglamento
Interno que dé cuenta de cualquier modificación a esta letra B); (iii) por un período de 60 días
corridos contados desde la enajenación, liquidación o vencimiento de uno o m ás instrumentos
representativos de 10% de su activo, contado desde la fecha en que el Fondo perciba los recursos
derivados de dicha operación; (iv) por un período de 60 días corridos luego de ha berse recibido
por el Fondo una devolución de capital, distribución de dividendos o cualquier tipo de repartos
desde las entidades en las cuales el Fondo participe, que representen más del 10% del patrimonio
del Fondo; (v) durante el Período de Desinversión, conforme se define en la subsección b) de la
letra I) siguiente; y, (vi) durante el período de liquidación del Fondo. Sin perjuicio de lo anterior,
la Administradora deberá realizar los esfuerzos razonables que estén a su alcance para efectos de
que se respeten en todo momento los límites de inversión definidos para el Fondo en el presente
Reglamento Interno.
3.5. Sin perjuicio de lo dispuesto en el numeral 3.4. precedente, los excesos de inversión que se
produzcan respecto de los márgenes indicados en los numerales 1.2. y 3.1. precedentes por causas
imputables a la Administradora deberán ser subsanados de conformid ad a lo señalado en el
artículo 60 de la Ley. Por su parte, los excesos de inversión que se produzcan por causas no
imputables a la Administradora deberán ser subsanados de conformidad a lo señalado en la
Norma de Carácter General N° 376 de la Comisión, o aquella que la modifique o reemplace.
Producido el exceso, cualquiera sea su causa, no podrán efectuarse nuevas adquisiciones de los
valores o instrumentos excedidos, hasta que este exceso se solucione.
4. Operaciones que realizará el Fondo:
5
4.1. Contratos de derivados.
La Administradora, por cuenta del Fondo, podrá celebrar contratos de derivados, sujetándose en todo momento
a las condiciones, características y requisitos establecidos a continuación:
Objetivo
El objetivo de celebrar contratos de derivados corresponderá a la cobertura de riesgos financieros.
Tipos de contrato
Los tipos de contratos que celebrará el Fondo serán los de opciones, futuros, forwards y swaps, o combinación
de unos con otros.
Tipos de operación
El Fondo podrá celebrar contratos de forwards, futuros y swaps, actuando como comprador o como vendedor
del respectivo activo objeto. Así también, podrá adquirir opciones o actuar como lanzador de opciones que
involucren la compra o venta del respectivo activo objeto.
Activos objeto
Los contratos de opciones, futuros y forward podrán celebrarse respecto de todo tipo de monedas, índices,
tasas de interés e instrumentos de deuda en los que esté autorizado a invertir el Fondo. Por su parte, los
contratos de swap podrán celebrarse respect o de todo tipo de monedas, tasas de interés, índices de tasas de
interés e instrumentos de deuda en los que esté autorizado a invertir el Fondo, debiendo constar por escrito.
Mercados en que se efectuarán dichos contratos
Los contratos de opciones y futuros deberán celebrarse o transarse en mercados bursátiles ya sea dentro o
fuera de Chile. Los contratos forward y swaps se realizarán fuera de los mercados bursátiles (en mercados
OTC), ya sea dentro o fuera de Chile.
Contrapartes
Los contratos de opciones y futuros deberán deberá tener como entidad contraparte a cámaras de
compensación u otras entidades que autoricen las leyes o demás normas administrativas impartidas por la
Comisión. Por su parte, los contratos de forward y swaps que se realicen tanto en Chile como en el extranjero
deberán tener como contrapartes a entidades bancarias, financieras o intermediarios de valores, tanto en Chile
como en el extranjero reguladas por la Comisión u otros organismos de similares competencias. Asimismo, y
dependiendo de la forma de operar de las entidades antes referidas, dichos contratos podrán ser celebrados con
sociedades directamente relacionadas a dichas entidades, las que podrán no contar con la clasificación antes
indicada.
Límites
El valor total de los recursos del Fondo comprometidos en las operaciones en contratos de opciones, futuros,
forward y swaps que se mantengan vigentes, no podrá ser superior al 100% del patrimonio del Fondo.
Política de valorización de instrumentos de derivados.
Los instrumentos de derivados serán valorizados conforme la valorización que a estos efectos determine la
contraparte del respectivo contrato de derivado. En caso de que no se disponga de dicha valorización, los
derivados se valorizarán conforme prácticas habituales de la industria para esta clase de operaciones.
4.2. Operaciones con retroventa o retrocompra.
Sobre los valores e instrumentos indicados en el numeral 2.1. precedente, el Fondo podrá realizar operaciones
de venta con compromiso de compra y operaciones de compra con compromiso de venta, las cuales deberán
ajustarse a precios similares a los que habi tualmente prevalecen en el mercado, en caso de existir una
referencia, cuidando de no exceder los máximos y mínimos según se trate de adquisiciones o enajenaciones,
respectivamente. Estas operaciones deberán celebrarse con entidades debidamente autorizadas y fiscalizadas
por alguna entidad de similar competencia a la Comisión. Los plazos máximos establecidos en ellas para
ejercer el compromiso no podrán ser superiores a 180 días corridos y se podrán invertir en estas operaciones
6
hasta el 100% del activo total del Fondo. Sin perjuicio de lo anterior, el Fondo podrá efectuar en bolsas de
valores operaciones distintas de las señaladas en este párrafo, cuando ellas estén incorporadas en los sistemas
bursátiles.
4.3. Operaciones de simultáneas.
Sobre los valores e instrumentos indicados en el numeral 2.1. precedente, el Fondo podrá celebrar operaciones
de simultáneas actuando como comprador a plazo o como financista, todas las cuales deberán celebrarse con
corredores de bolsa miembros de alguna de las bolsas de valores autorizadas para operar en el país, y sujeto a
los límites establecidos en el numeral 3. precedente. En todo caso, en el evento que el Fondo actúe como
financista, éste podrá financiar dichas operaciones hasta por el 50% del activo total del Fondo.
C) POLÍTICA DE LIQUIDEZ:
El Fondo procurará mantener la mayor cantidad de recursos posible invertidos en aquellos valores e
instrumentos definidos en los literales (i) al (x), ambos inclusive, del número 2.1. de la letra B. precedente,
destinando un mínimo de un 0,05% de los activ os del Fondo a reservas permanentes de liquidez, las cuales
tendrán como finalidad hacer frente a los gastos de cargo del Fondo y el pago de la remuneración a la
Administradora. Conforme a lo anterior, y sin perjuicio de las cantidades que se mantengan en caja y bancos,
estos recursos serán invertidos en los valores e instrumentos señalados en el literal (xi) del número 2.1. de la
letra B. precedente.
D) POLÍTICA DE ENDEUDAMIENTO:
Ocasionalmente tanto con el objeto de obtener la máxima recuperación de sus inversiones, como de
complementar la liquidez y aprovechar alternativas de inversión disponibles en el mercado, la Administradora
podrá obtener endeudamiento de corto, mediano y largo plazo por cuenta del Fondo mediante la contra tación
de créditos bancarios o de otras entidades, hasta por una cantidad equivalente al 100% del patrimonio del Fondo.
El endeudamiento de corto plazo indicado corresponde a pasivo exigible y el endeudamiento de mediano y
largo plazo corresponde a pasivos de mediano y largo plazo, respectivamente. Por lo tanto, el límite indicado
de 100% del patrimonio del Fondo, es extensivo tanto a los pasivos exigibles como a los pasivos de mediano y
largo plazo. Para efectos de lo anterior, se entenderá por pasivo exigible aquellos que venzan en un plazo inferior
a un año; por pasivos de mediano plazo, aquellos que venzan en un plazo superior a un año pero que no excedan
de los dos años y; por pasivos de largo plazo, aquellos que venzan en un plazo superior a dos años.
Los eventuales gravámenes y prohibiciones que afecten los activos del Fondo, en los términos indicados en el
artículo 66 de la Ley, no podrán exceder del 100% del activo total del Fondo.
E) POLÍTICA DE VOTACIÓN:
La Administradora, en representación del Fondo, concurrirá con su voto en las juntas de accionistas o asambleas
de aportantes, juntas de tenedores de bonos u otras instancias similares de las entidades emisoras de los
instrumentos que hayan sido adquiridos con recursos del Fondo cuando la ley así lo ordene.
Conforme a lo anterior, la Administradora priorizará en todo momento los intereses del Fondo y de sus
Aportantes sobre sus propios intereses. Los accionistas, directores, gerentes, miembros del Comité de
Vigilancia y demás empleados y dependientes de la Ad ministradora evitarán cualquier conflicto entre los
negocios, asuntos e intereses propios o en favor de terceros de algún modo vinculados a ellos, frente a los
negocios, asuntos e intereses del Fondo y de sus Aportantes.
Para tales efectos, el derecho de voto no podrá ser ejercido por la Administradora en tanto el ejercicio del
derecho de voto implique un eventual conflicto de interés entre la Administradora y el Fondo.
F) SERIES, REMUNERACIONES, COMISIONES Y GASTOS:
1. Series:
7
Serie R
Requisitos de ingreso : No se contemplan.
Valor cuota inicial : 1063,2428 Pesos chilenos
Moneda en que se recibirán los
aportes
: Pesos chilenos.
Moneda en que se pagarán las
distribuciones o liquidaciones
de activos del Fondo
: Pesos chilenos.
Otras características relevantes : No hay.
Serie I
Requisitos de ingreso : Sólo podrán ser adquiridas por inversionistas que efectúen aportes o
compromisos de aportes mediante contratos de promesa de
suscripción de cuotas por montos iguales o superiores a CLP
500.000.000.-
Valor cuota inicial : 1000 Pesos chilenos
Moneda en que se recibirán los
aportes
: Pesos chilenos.
Moneda en que se pagarán las
distribuciones o liquidaciones
de activos del Fondo
: Pesos chilenos.
Otras características relevantes : No hay.
Serie N
Requisitos de ingreso : Sólo podrán ser adquiridas por fondos de inversión administrados
por la Administradora o por personas relacionadas a ella.
Valor cuota inicial : 1000 Pesos chilenos
Moneda en que se recibirán los
aportes
: Pesos chilenos.
Moneda en que se pagarán las
distribuciones o liquidaciones
de activos del Fondo
: Pesos chilenos.
Otras características relevantes : No hay.
2. Remuneración de cargo del Fondo y gastos:
Serie R
Remuneración fija : Hasta un 1,785% anual (IVA Incluido)
Remuneración variable : No se contempla
Serie I
Remuneración fija : Hasta un 0,595% anual (IVA Incluido)
Remuneración variable : No se contempla
Serie N
Remuneración fija : Hasta un 0,00% anual (IVA Incluido)
8
Remuneración variable : No se contempla
2.1. Base de cálculo de la remuneración en caso de porcentaje:
a) Remuneración fija:
La remuneración fija establecida para cada una de las Series será equivalente a un doceavo del
porcentaje indicado precedentemente para cada una de las Series, el cual se aplicará sobre el valor
promedio diario de los activos totales del Fondo (en adelante, la “Remuneración Fija”).
La Remuneración Fija se pagar á mensualmente por el Fondo a la Administradora dentro de los
primeros cinco días hábiles del mes siguiente a aquel en que se hubiere hecho exigible la
remuneración que se deduce. Sin perjuicio de lo anterior, el monto de la R emuneración Fija se
provisionará diariamente.
b) Remuneración variable:
No se contempla.
c) Para los efectos de lo dispuesto en el Oficio Circular N° 335 de la Comisión de fecha 10 de marzo
de 2006, se deja constancia que la tasa del IVA vigente a la fecha de la aprobación del presente
Reglamento Interno corresponde a un 19% por lo que, en caso d e modificarse la referida tasa, la
Remuneración Fija y la Remuneración Variable de cada Serie se actualizará según la variación
que experimente el IVA, a contar de la fecha de entrada en vigencia de la modificación respectiva.
La actualización de las remuneraciones a que se refiere el presente literal, será informada
directamente a los Aportantes del Fondo en la forma indicada en la letra a) de la letra I) siguiente.
2.2. Gastos de cargo del Fondo:
Sin perjuicio de la Remuneración Fija referida en el numeral 2.1. precedente, serán también de cargo del
Fondo, los siguientes gastos y costos de administración:
a) Gastos indeterminados de cargo del Fondo:
Serán de cargo del Fondo aquellos gastos de operación que se señalan a continuación, cuyo monto
o porcentaje no es determinable antes de ser efectivamente incurridos, con un límite máximo
anual en todo caso de un 3,0% calculado sobre el valor de los activos del Fondo:
1) Toda comisión, provisión de fondos, derechos de bolsa y/o intermediación que cobran las
bolsas de valores autorizadas y sus impuestos y cualquier otro gasto, comisión y/o
remuneración que se derive, devengue, cobre o en que se incurra con ocasión de la inversión,
rescate, reinversión o transferencia de los recursos del Fondo;
2) Honorarios profesionales de auditores externos independientes, peritos tasadores, abogados,
ingenieros, consultores u otros profesionales cuyos servicios sea necesario contratar así como
gastos de estudios de mercado, todo ello, para el adecuado funcionami ento del Fondo, la
inversión de sus recursos para la liquidación de las mismas y para el análisis de posibles
inversiones, y la valorización de las inversiones que materialice o bien por disposición legal
o reglamentaria; y los gastos necesarios para reali zar las auditorías externas, informes
periciales, tasaciones y otros trabajos que esos profesionales realicen;
3) Honorarios y gastos por asesorías legales, financieras, contables, tributarias y auditorias cuyos
servicios sea necesario contratar para el adecuado funcionamiento del Fondo; gastos de viajes,
traslados y estadías, tanto dentro del país como hacia y desde el extranjero, para los efectos
señalados;
9
4) Gastos por honorarios y comisiones por servicios de cobranza de pagarés, títulos o
instrumentos de deuda, contratos de mutuo y otros títulos de créditos afianzados en los que
invierta el Fondo, así como gastos de litis expensas, costas, honorarios profesio nales y otros
gastos de orden judicial y extrajudicial en relación a dichas cobranzas;
5) Gastos relacionados con las Asambleas de Aportantes como gastos notariales, publicaciones,
arriendo de salas y equipos para su celebración, como también todos los gastos relacionados
con la ejecución de los acuerdos de la misma y, en general, gastos y hono rarios de
profesionales derivados de la convocatoria, citación, realización y legalización de las
Asambleas de Aportantes;
6) Gastos por fusiones, divisiones o cualquier otro tipo de modificación del Fondo;
7) Primas y gastos por seguros y demás medidas de seguridad que deban adoptarse en
conformidad a la Ley o demás normas aplicables a los fondos fiscalizados, para el cuidado y
conservación de los títulos y bienes que integren el activo del Fondo, incluida la c omisión y
gastos derivados de la custodia de esos títulos y bienes;
8) Honorarios y gastos por servicio de clasificación de riesgo que sea necesario o se estime
conveniente contratar;
9) Gastos, derechos o tasas y honorarios profesionales derivados del depósito del Reglamento
Interno en el Registro Público de Depósito de Reglamentos Internos que lleva la Comisión y,
en general, todo gasto derivado de la colocación de las cuotas;
10) Gastos de liquidación del Fondo, incluida la remuneración u honorarios del liquidador, en
caso de corresponder;
11) Gastos de publicaciones que deban realizarse en conformidad a la Ley, su Reglamento, el
presente Reglamento Interno o las normas que al efecto imparta la Comisión; gastos de envío
de información a la Comisión, a los Aportantes o a otras entidades; gastos d e apertura y
mantención de los registros y demás nóminas del Fondo; y, en general, todo otro gasto o costo
de administración derivado de exigencias legales, reglamentarias o impuestas por la Comisión
a los fondos fiscalizados;
12) Gastos y honorarios profesionales derivados de la inscripción y registro de las cuotas del
Fondo en Bolsas de Valores, DCV, u otras entidades y, en general, todo gasto derivado de la
colocación de las referidas cuotas;
13) Gastos en arriendo, mantención y/o adquisición de software, servicio y/o soporte informático,
necesarios para el adecuado funcionamiento del Fondo, tales como terminales de bolsa,
Bloomberg u otros;
14) Gastos de contabilidad asociados a la mantención y registro contable de las actividades del
Fondo;
15) Gastos financieros relacionados con los pasivos del Fondo y en general, gastos por conceptos
de pago de intereses, comisiones o impuestos derivados de créditos contratados por cuenta
del Fondo, así como los intereses de toda otra obligación del Fondo;
16) La remuneración por los servicios de market maker que se paguen a una o más corredoras de
bolsa de conformidad a lo dispuesto en la Norma de Carácter General N° 327 de la Comisión
o aquella que la modifique o reemplace; y,
17) Gastos bancarios que se deriven o se incurran con ocasión de la inversión, rescate, reinversión
10
o transferencia de los recursos del Fondo, incluido los gastos asociados a la contratación de
seguros bancarios.
b) Gastos derivados de la contratación de servicios externos:
Los gastos derivados de la contratación de servicios externos serán de cargo del Fondo, salvo
cuando dicha contratación consista en la administración de cartera de los recursos del Fondo, en
cuyo caso los gastos derivados de estas contrataciones serán de cargo de la Administradora.
Los gastos de cargo del Fondo derivados de las contrataciones de servicios externos sólo podrán
corresponder a aquellos indicados en la letra a) precedente, y se encontrarán sujetos al límite
máximo de gastos establecido en dicha letra.
c) Gastos por contratación de servicios de personas relacionadas:
La Administradora se encontrará expresamente facultada para contratar cualquier servicio
prestado por una sociedad relacionada a ella, a condiciones de mercado y en el mejor interés del
Fondo, siendo dichos gastos de cargo del Fondo en la medida que se enc uentren contemplados
en la letra a) precedente, y se encontrarán sujetos al límite máximo de gastos establecido en dicha
letra. Para estos efectos, se estará a lo dispuesto en la letra c) del artículo 22 de la Ley Nº 20.712.
d) Gastos derivados de la inversión de los recursos del Fondo en cuotas de otros fondos :
Los gastos, remuneraciones y comisiones, directos e indirectos, derivados de la inversión de los
recursos del Fondo en cuotas de otros fondos, administrados o no por la Administradora o sus
personas relacionadas, serán de cargo del Fondo, con un límite máx imo de un 5,0% anual sobre
el patrimonio del Fondo.
El porcentaje máximo de gastos, remuneraciones y comisiones, directos e indirectos,
correspondiente a inversiones en cuotas de fondos administrados por la misma Administradora o
sus personas relacionadas corresponderá al 3,0% anual sobre el activo del Fond o.
e) Otros gastos del Fondo:
Por su parte, todos los gastos asociados a (i) los impuestos, retenciones, encajes u otro tipo de
carga tributaria o cambiaria que conforme el marco legal vigente de la jurisdicción respectiva
deba aplicarse a las inversiones, operaciones o ganancias del F ondo; e, (ii) indemnizaciones,
incluidas aquellas de carácter extrajudicial que tengan por objeto precaver o poner término a
litigios y costas, honorarios profesionales, gastos de orden judicial en que se incurra en la
representación de los intereses del F ondo; no estarán sujetos a un porcentaje, monto o límite
alguno.
f) Otras consideraciones relativas a los gastos:
1) Todos los gastos en que incurra el Fondo, de conformidad a lo establecido en el presente
Reglamento Interno, serán materia de las revisiones, análisis y dictamen de las empresas
de auditoría externa a que se refiere el Título XXVIII de la Ley N° 18.045 de Mercado
de Valores contratadas para la auditoría de los estados financieros del Fondo, debiendo
encontrarse debidamente acreditados y documentados.
2) Los gastos de cargo del Fondo se provisionarán y devengarán diariamente de acuerdo al
presupuesto mensual de gastos del Fondo elaborado por la Administradora. En caso de
que los gastos que da cuenta el presente numeral deban ser asumidos por más de un fondo
de aquellos que administra la Administradora, dichos gastos se distribuirán entre dichos
fondos de acuerdo al porcentaje de participación que le correspondan a los fondos sobre
el gasto total. En caso contrario, esto es, si el gasto en cuestión no es com partido por
11
ningún otro fondo administrado por la Administradora, dicho gasto será de cargo
exclusivo del Fondo. Los gastos de cargo del Fondo antes indicados se distribuirán a
prorrata de las cuotas suscritas y pagadas del Fondo.
3. Remuneración de cargo del partícipe:
No se contempla.
4. Remuneración aportada al Fondo:
No se contempla.
5. Remuneración liquidación del Fondo:
En el caso que sea la Administradora la encargada de llevar a cabo el proceso de liquidación del Fondo,
esta percibirá, en su calidad de liquidador, como máximo un monto equivalente a la Remuneración por
Administración establecida en el numeral 2.1. preced ente, durante el plazo que tome la liquidación del
Fondo.
G) APORTE, RESCATE Y VALORIZACIÓN DE CUOTAS:
1. Aporte y rescate de cuotas.
a) Moneda en que se recibirán los aportes:
Los aportes al Fondo deberán ser pagados en pesos chilenos.
b) Valor para conversión de aportes:
Para efectos de realizar la conversión de los aportes en el Fondo en cuotas del mismo, se utilizará
el mayor monto entre (i) la suma de 1000 pesos y (ii) el valor cuota del día inmediatamente
anterior a la fecha del aporte, calculado en la forma señalada en el artículo 10 del Reglamento de
la Ley N° 20.712.
Las diferencias que se produzcan entre el valor pagado por la suscripción de cuotas y el valor
cuota de la serie respectiva calculado en la forma señalada en el inciso primero del artículo 10
del Reglamento de la Ley N° 20.712, pasarán a formar parte del p atrimonio del Fondo sin
incrementar el número de cuotas.
c) Moneda en que se pagarán los rescates:
No aplica.
d) Valor para la liquidación de rescates:
No aplica.
e) Política de pago de los rescates:
No aplica.
f) Medios para efectuar los aportes y disminuciones de capital:
Los partícipes de Fondo podrán efectuar los aportes al mismo, mediante alguno de los siguientes
medios: (i) de manera presencial en las oficinas de la Administradora o en la de sus agentes que
12
estén debidamente autorizados para la colocación de cuotas, firmando la documentación
contractual pertinente; (ii) mediante el envío de una carta dirigida al domicilio principal de la
Administradora o de sus agentes que estén debidamente autorizados para la colocación de cuotas;
o, (iii) mediante el envío de un correo electrónico al ejecutivo comercial asignado en la
Administradora. Por su parte, tratándose de disminuciones de capital, las mismas se efectuarán
en la forma, oportunidad y condiciones que señalan más adelante.
Por cada aporte que efectúe el Aportante o disminución de capital que se efectúe respecto del
Fondo, se emitirá un comprobante con el detalle de la operación respectiva, incluyendo la
información, cuando sea aplicable, recibida por el Fondo, la que se remitirá al Aportante a la
dirección de correo electrónico que éste tenga registrada en la Administradora. En caso de que el
Aportante no tuviere una dirección de correo electrónico registrada en la Administradora, dicha
información será enviada por correo simple, mediante carta dirigida al domicilio que el Aportante
tenga registrado en la Administradora.
Para efectos de la suscripción de cuotas, se considerará como hora de inicio de operaciones del
Fondo las 09:00 horas y hora de cierre de operaciones del mismo, las 14:00 horas.
g) Promesas:
Para los efectos de la colocación de cuotas, la Administradora podrá celebrar con cada Aportante
contratos de promesa de suscripción de cuotas en los términos indicados en el artículo 37 de la
Ley, con el objeto de permitir a la Administradora contar con l a flexibilidad necesaria para
disponer de recursos para la inversión conforme al presente Reglamento Interno.
Los contratos de promesa deberán ser cumplidos dentro del plazo máximo de vigencia que
establezca la emisión de cuotas para la colocación de las mismas.
h) Rescates por montos significativos:
No aplica.
i) Mercado secundario:
No se contemplan mecanismos que permitan a los Aportantes contar con un adecuado y
permanente mercado secundario para las cuotas, diferente del registro de las mismas en la Bolsa
de Comercio de Santiago, Bolsa de Valores.
j) Fracciones de cuotas:
El Fondo no reconoce ni admite el fraccionamiento de sus cuotas.
2. Aporte y rescate en instrumentos:
No se contempla.
3. Plan familia y canje de Series de cuotas:
Los Aportantes podrán solicitar a la Administradora el canje de todo o parte de sus cuotas por cuotas de
otra Serie del Fondo. Dicha solicitud deberá realizarse mediante los mecanismos y medios establecidos
en el Contrato General de Fondos para la realización de aportes.
Para que un Aportante pueda realizar el canje de sus cuotas por cuotas de otra Serie del Fondo, éste
deberá cumplir con los requisitos para ingresar a dicha Serie. En caso contrario no se cursará el canje
solicitado. Para estos efectos, una vez recibida la solicitud de canje, la Administradora, dentro del plazo
máximo de 5 días hábiles contados desde la solicitud, analizará y determinará si el partícipe cumple o
13
no con los requisitos para ingresar a la Serie solicitada. En caso de cumplir con los requisitos, la
Administradora procederá a efectuar el canje de las cuotas de propiedad del partícipe desde la Serie a la
que pertenecen sus cuotas, por cuotas de la Serie por la que opta, al valor cuota de la Serie respectiva
del Fondo del día inmediatamente anterior a aquel en que se apruebe por parte de la Administradora el
canje de ellas. Para estos efectos, la relación de canje de cuotas que utilizará la Administradora
corresponderá al valor que resulte de la división entre el valor cuota de la Serie por la que opta y el valor
cuota de la Serie a la que pertenecen las cuotas que el partícipe pretende canjear. Para determinar el
número de cuotas que surjan con motivo del canje, no se considerarán decimales. En caso de existir, se
devolverá al Aportante el remanente correspondiente a las fracciones de cuotas producto del canje.
La Administradora, dentro del plazo de 2 días hábiles desde materializado el canje, informará al partícipe
por los medios regulados en el presente Reglamento Interno, sobre la materialización del canje.
Asimismo, desde el día siguiente en que se materializ a el canje de las cuotas, la Administradora tendrá
derecho a cobrar al Aportante las remuneraciones asociadas a dicha Serie.
4. Contabilidad del Fondo:
a) Moneda de contabilización del Fondo:
La contabilidad del Fondo se mantendrá en pesos moneda de curso legal en Chile, y se efectuará,
junto con la valorización de sus inversiones, de acuerdo con normas de contabilidad que rijan
para los fondos de inversión.
b) Momento de cálculo del patrimonio del Fondo:
El valor contable del patrimonio del Fondo se calculará diariamente. Por su parte, el valor cuota
se calculará después del cierre de operaciones del Fondo.
c) Medios de difusión del valor contable y cuotas en circulación:
El valor contable del Fondo y el número total de cuotas en circulación y sus Series, serán
difundidos a través de la página web de la Administradora www.nvsagf.cl, o la que la reemplace,
y en las oficinas de su casa matriz y agentes autorizados. La informa ción antes referida estará a
disposición de los Aportantes y del público en general en la forma antes indicada a partir de las
10:00 horas. Adicionalmente, la misma información estará disponible en el sitio web de la
Comisión.
H) NORMAS DE GOBIERNO CORPORATIVO:
1. Asambleas de Aportantes:
Los Aportantes se reunirán en Asambleas Ordinarias o Extraordinarias. Las primeras se celebrarán una vez al
año, dentro de los primeros 5 meses siguientes a la fecha de cierre de cada ejercicio, con la finalidad de someter
a su aprobación las materias indicadas en el artículo 73 de la Ley. Las segundas podrán celebrarse en cualquier
tiempo, cuando así lo exijan las necesidades del Fondo, para pronunciarse respecto de cualquier materia q ue la
Ley o el presente Reglamento Interno entregue al conocimiento de las asambleas de Aportantes, debiendo
señalarse en la respectiva citación las materias a tratarse. Con todo, para aprobar (i) una disminución del monto
de la Remuneración Fija, (ii) la modificación del plazo de duración del Fondo, (iii) la disolución anticipada del
Fondo y designación del liquidador; y (iv) acordar la supresión y/o modificación de series de cuotas, requerirán
el voto conforme de las tres cuartas partes las cuotas suscritas y pagadas del Fondo.
Las Asambleas de Aportantes serán convocadas en la forma, oportunidad y por los medios que al efecto
establezca la Comisión mediante Norma de Carácter General. Ante la ausencia de dicha norma, la citación a
Asamblea Ordinaria o Extraordinaria se hará media nte el envío de una carta o correo electrónico, dirigido al
domicilio o dirección de correo electrónico del Aportante registrada en la Administradora, dentro de los diez
días corridos anteriores a la fecha de celebración de la Asamblea de que se trate. En caso de estar asegurada la
14
concurrencia a una Asamblea de Aportantes de la totalidad de las Cuotas suscritas y pagadas, podrán omitirse
las formalidades de convocatoria y citación a los Aportantes.
Asimismo, no se contemplan materias que otorguen derecho a retiro a los Aportantes del Fondo.
2. Comité de Vigilancia:
El Fondo contará con un Comité de Vigilancia que estará compuesto por tres representantes de los Aportantes
del Fondo designados por los Aportantes que durarán un año en sus cargos, serán elegidos en Asamblea
Ordinaria y se renovarán en cada Asamblea Ordinaria de Aportantes, pudiendo ser reelegidos indefinidamente.
El Comité de Vigilancia tendrá las facultades y deberá cumplir con las obligaciones establecidas en la Ley, su
Reglamento y demás normativa vigente.
Los miembros del Comité de Vigilancia tendrán derecho a ser remunerados en el ejercicio de sus funciones con
cargo al Fondo en la forma y condiciones que determine la Asamblea Ordinaria de Aportantes.
Los miembros del Comité de Vigilancia deberán cumplir con lo siguiente:
a) Ser mayores de edad.
b) No ser personas relacionadas a la Administradora. Para estos efectos las personas relacionadas con la
Administradora corresponden a aquellas personas naturales que define el Título XV de la Ley Nº 18.045
sobre Mercado de Valores.
c) No ser personas condenadas por delitos que merezcan pena aflictiva o de inhabilitación perpetua para
desempeñar cargos u oficios públicos, ni los que tengan la calidad de deudor en un procedimiento
concursal de liquidación, o hayan sido administrador o rep resentante legal de deudores condenados por
delitos concursales establecidos en el Código Penal.
d) No podrán ser directores, gerentes o ejecutivos de otras administradoras generales de fondos.
Si se produjere la vacancia de un miembro del Comité de Vigilancia, el Comité podrá nombrar un reemplazante,
el cual durará en sus funciones hasta la próxima Asamblea Ordinaria de Aportantes en que se designen sus
integrantes.
El Comité de Vigilancia podrá requerir información pública y otros antecedentes específicos relativos a otros
fondos administrados por la Administradora, en la medida que dicha información sea necesaria, a juicio de la
mayoría de sus miembros, para comprob ar que la Administradora cumple con lo establecido en el presente
Reglamento Interno, en el Reglamento General de Fondos o en los procedimientos internos que la propia
Administradora haya establecido, respecto de algunas situaciones tales como la asignació n de activos entre los
fondos administrados y la resolución de conflictos de interés. En este sentido, el Comité de Vigilancia podrá
requerir información sobre proyectos de inversión asumidos por otros fondos administrados por la
Administradora, siempre que dichos proyectos cumplan con las condiciones para ser elegibles como objeto de
inversión del Fondo, de conformidad con lo establecido en el presente Reglamento Interno.
El Comité de Vigilancia deberá ser informado por el Gerente General de la Administradora, trimestralmente y
mediante la entrega de información financiera suficiente, sobre el desarrollo, gestión y comportamiento de las
inversiones del Fondo en acciones cuya emisión no haya sido registrada en la Comisión o como valor de oferta
pública en el extranjero, siempre que producto de dichas inversiones, el Fondo pase a ser controlador del
respectivo emisor.
Cada miembro del Comité de Vigilancia tiene derecho a ser informado plena y documentadamente y en
cualquier tiempo por el Gerente General de la Administradora de todo lo relacionado con la marcha del Fondo.
El Comité de Vigilancia, además de las atribuciones señaladas en la Ley, tendrá las siguientes atribuciones:
15
1) Comprobar que la Administradora cumpla con lo dispuesto en el presente Reglamento Interno;
2) Verificar que la información para los Aportantes sea suficiente, veraz y oportuna;
3) Constatar que las inversiones, variaciones de capital u operaciones del Fondo se realicen de acuerdo con
la Ley, su Reglamento y el presente Reglamento Interno;
4) Contratar los servicios necesarios para el cumplimiento de sus funciones;
5) Proponer a la Asamblea Extraordinaria de Aportantes la sustitución de la Administradora; y,
6) Proponer a la Asamblea Ordinaria de Aportantes la designación de la empresa de auditoría externa de
aquellas que se encuentran inscritas en el Registro de Empresas de Auditoría Externa que al efecto lleva
la Comisión, para que dictaminen sobre el Fondo.
Para el cumplimiento de sus funciones, el Comité de Vigilancia deberá sesionar en las oficinas de la
Administradora, o en el lugar en que sus integrantes unánimemente determinen, a lo menos cuatro veces en el
año, en las fechas predeterminadas por el propi o Comité. Sin perjuicio de lo anterior, el Comité de Vigilancia
podrá sesionar extraordinariamente cada vez que sus miembros lo estimen necesario. A las sesiones del Comité
de Vigilancia podrá asistir el Gerente General de la Administradora, salvo que los miembros del Comité
acuerden sesionar sin la presencia de éste. Para que el Comité de Vigilancia pueda sesionar válidamente, tanto
en forma ordinaria como extraordinaria, se requerirá que asistan a lo menos dos de los tres miembros integrantes
del Comité y los acuerdos se adoptarán con el voto conforme de la mayoría absoluta de los asistentes.
Las deliberaciones y acuerdos del Comité de Vigilancia se escriturarán en un libro de actas, el cual deberá ser
llevado de conformidad con lo establecido por la mencionada Circular N° 1.291 de la Comisión o aquella que
la modifique o reemplace.
En la primera sesión que celebren los integrantes del Comité de Vigilancia con posterioridad a la Asamblea de
Aportantes en que sean nombrados, deberán designar a uno de sus miembros para que actúe como representante
del Comité ante la Comisión, ante cualquier requerimiento de los Aportantes, de la Administradora u otros. La
Administradora deberá mantener en todo momento en sus oficinas, a disposición de la Comisión, la información
de contacto que permita ubicar e identificar a dicho representante.
Los miembros del Comité de Vigilancia estarán obligados a guardar reserva respecto de los negocios y de la
información del Fondo a que tengan acceso en razón de su cargo y que no haya sido divulgada por la
Administradora.
El Comité de Vigilancia deberá presentar a la Asamblea Ordinaria de Aportantes, anualmente y por escrito, un
informe en el cual efectuará una rendición de cuentas de su gestión debidamente documentada.
En este informe, el Comité de Vigilancia deberá pronunciarse al menos sobre el cumplimiento por parte de la
Administradora de lo establecido en los literales a), b) y c) del artículo 70 de la Ley. El Comité de Vigilancia
deberá mantener a disposición de la Comisión, copia del referido informe.
Los miembros del Comité de Vigilancia contarán con un plazo de 15 días hábiles contados desde la fecha de la
Asamblea Ordinaria de Aportantes en que hayan sido designados como tales, para informar mediante carta a
los Aportantes y a la Administradora (i) si los miembros del Comité de Vigilancia integran comités de vigilancia
de otros fondos de inversión, y si son directores de otra sociedad administradora de fondos; y, (ii) si los
miembros del Comité de Vigilancia han sido objeto de sanciones por parte de l a Comisión.
I) OTRA INFORMACIÓN RELEVANTE:
a) Comunicaciones con los partícipes:
16
La información relativa al Fondo que, por ley, normativa vigente y reglamentación interna del mismo,
deba ser remitida directamente a los Aportantes se efectuará mediante la publicación de información
correspondiente en la página web de la Administradora www.nvsagf.cl. En todo caso, toda información
que, por ley, normativa vigente y reglamentación interna deba ser remitida directamente al Aportante, le
será enviada a través de correo electrónico o carta en caso de no disponer del correo electrónico del
Aportante correspondiente, de conformidad con la información proporcionada por el Aportante a la
Administradora.
Por su parte, toda publicación que, por disposición de la Ley, el Reglamento de dicha Ley o la Comisión
deba realizarse, se hará en el diario electrónico “El Líbero”.
b) Plazo de duración del Fondo:
El plazo de término del Fondo será el día 31 de mayo de 2030.
Sin perjuicio de lo anterior, el plazo que medie entre el día 31 de diciembre de 2025 y el día 31 de mayo
de 2030 se considerará para todos los efectos como el Período de Desinversión del Fondo, período en el
cual la Administradora no podrá realizar nuevas inversiones en los activos señalados en los literales (i)
al (x), ambos inclusive, del número 2.1. de la letra B. precedente. Con todo, no se considerará una nueva
inversión aquellas operaciones que correspondan a una restructuración, directa o indirecta, de las
operaciones vigentes antes del inicio del Período de Desinversión del Fondo.
c) Adquisición de cuotas de propia emisión:
El Fondo podrá, en cualquier tiempo y según lo determine libremente la Administradora, adquirir cuotas
de su propia emisión a precios iguales o inferiores al valor cuota, calculado de conformidad con lo
dispuesto en el artículo 10 del Reglamento de la Ley N° 20.712, de conformidad a lo establecido en los
artículos 42 y 43 de la Ley y en el presente Reglamento Interno.
Respecto de cada una de las Series del Fondo, éste podrá mantener en cartera cuotas de propia emisión,
hasta por un monto máximo equivalente a un 5% del patrimonio de la Serie respectiva. En todo caso, y
conforme lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley N° 20.712, la suma total de cuotas de propia emisión
que el Fondo podrá mantener en su cartera, considerando para tales efectos la totalidad de las cuotas de
propia emisión que posea, con total independencia de la Serie a la que pertenezcan, en ningún caso podrá
ser superior al 5% del patrimonio total del Fondo.
El Fondo podrá adquirir diariamente una cantidad de Cuotas representativa de hasta un 1% del
patrimonio de cada Serie, salvo en los casos establecidos en el artículo 43 de la Ley, en los que podrá
adquirir un monto mayor. En todo caso, y conforme lo dispuesto en el artículo 43 de la Ley N° 20.712,
la suma total de cuotas de propia emisión que el Fondo podrá adquirir diariamente, considerando para
tales efectos la totalidad de las cuotas de propia emisión que adquiera diaria mente, con total
independencia de la Serie a la que pertenezcan, en ningún caso podrá ser superior al 1% del patrimonio
total del Fondo.
Las cuotas adquiridas por el Fondo deberán enajenarse en una bolsa de valores o en los mercados a que
se refiere la letra i) del numeral 1. de la letra G) precedente, dentro del plazo máximo de 1 año a contar
de su adquisición. Si así no se hiciere, el capital disminuirá de pleno derecho en aquel número de cuotas
adquiridas por el Fondo.
En todo lo no estipulado en el presente número, se estará a lo estipulado en los artículos 42, 43, y 44 de
la Ley.
d) Procedimiento de liquidación del Fondo:
Disuelto el Fondo, la liquidación será practicada por la Administradora, salvo que la Asamblea
Extraordinaria de Aportantes designare un tercero distinto a ella, a quien deberá determinarle sus
17
atribuciones, deberes y remuneraciones. En todo caso, si la liquidación fuere practicada por la
Administradora se estará a lo dispuesto en el numeral 5. de la letra F) precedente. Finalmente, si fuere
un tercero distinto a la Administradora quien actué com o liquidador, la remuneración a que éste tenga
derecho no podrá en ningún caso ser superior a la remuneración a que tiene derecho la Administradora
por la administración del Fondo conforme lo señalado en el numeral 2.1. de la letra F) precedente.
La liquidación deberá ser practicada en el plazo de 180 días corridos contados desde la fecha en que el
Fondo se haya disuelto o el plazo que al efecto haya establecido la Asamblea Extraordinaria de
Aportantes.
Terminada la liquidación del Fondo, el liquidador comunicará por escrito o a través de medios
electrónicos esta circunstancia a cada uno de los Aportantes y se procederá al pago a los Aportantes del
producto de la liquidación del Fondo.
e) Política de reparto de beneficios:
El Fondo distribuirá anualmente como dividendo el 30% de los “ Beneficios Netos Percibidos ” por el
Fondo durante el ejercicio, o aquel porcentaje superior que permita acogerse al beneficio tributario
señalado en la letra siguiente. Para estos efectos, se considerará por “ Beneficios Netos Percibidos” por
el Fondo durante un ejercicio, la cantidad que resulte de restar a la suma de utilidades, intereses,
dividendos y ganancias de capital efectivamente percibidas en dicho ejercicio, el total de pérdidas y
gastos devengados en el período, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 80 de la Ley.
El reparto de beneficios deberá efectuarse dentro de los 180 días siguientes al cierre del respectivo
ejercicio anual. Lo anterior, sin perjuicio de la facultad que tendrá la Administradora para efectuar la
distribución de dividendos provisorios con cargo a tales resultados, para lo cual tendrá como política
repartir, durante período normal de inversión del Fondo, en forma trimestral dividendos provisorios, los
cuales se pagarán dentro de los primeros cinco días hábiles de cada trimestre. Si el monto de los
dividendos provisorios excediere el monto de los beneficios netos susceptibles de ser distribuidos para
el ejercicio respectivo, los dividendos provisorios que se hubieren repartido podrán ser imputados a los
Beneficios Netos Percibidos de ejercicios anteriores o a utilidades que puedan no ser consideradas dentro
de la definición de beneficios netos percibidos.
Los dividendos devengados que la Administradora no hubiere pagado o puesto a disposición de los
Aportantes dentro del plazo antes indicado, se reajustarán de acuerdo con la variación que experimente
la Unidad de Fomento entre la fecha en que éstos se hicie ron exigibles y la de su pago efectivo, y
devengarán intereses corrientes para operaciones reajustables por el mismo período. Dichos reajustes e
intereses serán de cargo de la Administradora que haya incumplido la obligación de distribución y,
cuando dicho incumplimiento se haya producido por causas imputables a ella, no podrá deducirlos como
gastos conforme a lo dispuesto en el artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, sin que se aplique
en este caso lo establecido en el artículo 21 de la citada ley.
Los dividendos serán pagados a quienes se encuentren inscritos a la medianoche del quinto día hábil
anterior a la fecha en que se deba efectuar el pago en el Registro de Aportantes. Los dividendos serán
pagados en dinero.
Para efectos del reparto de dividendos, la Administradora informará, mediante los medios establecidos
en el presente Reglamento Interno, el reparto de dividendos correspondiente, sea éste provisorio o
definitivo, su monto, fecha, lugar y modalidad de pago, con a lo menos 10 días corridos de anticipación
a la fecha de pago.
f) Beneficio tributario:
En el evento que las cuotas del Fondo tengan presencia bursátil conforme lo dispuesto en la Norma de
Carácter General Nº 327 de la Comisión o aquella que la modifique o reemplace, los Aportantes podrán
acogerse al beneficio tributario establecido en el nu meral segundo del artículo 107 de la Ley sobre
18
Impuesto a la Renta de manera que, cumpliéndose los requisitos que en dicha norma legal señalan, el
mayor valor obtenido en la enajenación de cuotas del Fondo con presencia bursátil, no constituirá renta.
Para efectos de lo anterior, la Administradora tendrá la obligación de distribuir entre los Aportantes la
totalidad de los dividendos o distribuciones e intereses percibidos que provengan de los emisores de los
valores en que el Fondo haya invertido, duran te el transcurso del ejercicio en el cual estos hayan sido
percibidos o dentro de los 180 días siguientes al cierre de dicho ejercicio, y hasta por el monto de los
Beneficios Netos Percibidos en el ejercicio, según dicho concepto se define en la letra e) p recedente,
menos las amortizaciones de pasivos financieros que correspondan a dicho período y siempre que tales
pasivos hayan sido contratados con a lo menos 6 meses de anterioridad a dichos pagos.
Para efectos de lo dispuesto en esta letra f), la Administradora informará a los Aportantes en los términos
dispuestos en la letra a) precedente cuando el Fondo contare con presencia bursátil.
g) Garantías:
Salvo las garantías requeridas por la Ley, no se contempla la constitución de garantías adicionales a
favor de los Aportantes del Fondo.
h) Indemnizaciones:
Toda indemnización que perciba la Administradora de conformidad a lo señalado en el artículo 17 de la
Ley, deberá ser enterada al Fondo o traspasada a los Aportantes según el criterio que ésta determine,
atendida la naturaleza y causa de dicha indemnizació n. En el caso que la indemnización sea traspasada
a los Aportantes, ésta se efectuará mediante la entrega de cuotas del Fondo a aquellos Aportantes que
mantenían cuotas del Fondo al momento en que éste sufrió el perjuicio que originó la indemnización,
según el valor que la cuota de la serie correspondiente tenga el día del entero de la indemnización.
En todo caso, el entero de la indemnización deberá efectuarse en la oportunidad en que ella sea recibida
y a más tardar dentro del plazo de 10 días hábiles contados desde que la Administradora haya percibido
el pago producto de dicha indemnización.
Por otra parte, En el caso que la Asamblea Extraordinaria de Aportantes acuerde la sustitución de la
Administradora, o bien, la disolución anticipada del Fondo, la Administradora tendrá derecho al pago
de la indemnización que se establece más adelante. No obstante lo anterior, la Administradora no tendrá
derecho a percibir tal indemnización si la sustitución de la Administradora o la disolución anticipada del
Fondo es acordada por la Asamblea Extraordinaria de Aportantes como consecuencia de actos que
importen negligencia grave de la Administradora o incumplimiento grave de las obligaciones de ésta
derivadas del presente Reglamento Interno, los que en todo caso deberán ser calificadas por el árbitro
que se establece en la letra siguiente. La indemnización a que tenga derecho la Administradora conforme
lo señalado precedentemente, será equivalente a doce veces la última Remuneración Fija mensual a que
tuvo derecho a percibir la Administradora. La sustitución de la Administradora tendrá validez siempre
y cuando en la misma Asamblea Extraordinaria de Aportantes que acordó la sustitución, se nombre a la
sociedad administradora reemplazante, la cual deberá, en ese acto, aceptar tal designación.
i) Resolución de controversias:
Cualquier duda o dificultad que surja entre los Aportantes en su calidad de tales, o entre éstos y la
Administradora o uno de sus mandatarios o sus administradores, sea durante la vigencia del Fondo o
durante su liquidación, se resolverá mediante arbitraje, conforme al Reglamento del Centro de Arbitrajes
de la Cámara de Comercio de Santiago A.G., cuyas disposiciones constan en la escritura pública de fecha
10 de diciembre de 1992 otorgada en la Notaría de Santiago de don Sergio Rodríguez Garcés, las cuales
forman parte integrante de este artículo.
Los Aportantes y la Administradora confieren mandato especial irrevocable a la Cámara de Comercio
de Santiago A.G. para que, a solicitud escrita de cualquiera de los Aportantes o de la Administradora,
19
designe el árbitro mixto de entre los integrantes del cuerpo arbitral del Centro de Arbitrajes de esa
Cámara.
En contra de las resoluciones del árbitro no procederá recurso alguno, por lo cual las partes renuncian
expresamente a ellos. El árbitro queda especialmente facultado para resolver todo asunto relacionado
con su competencia y/o jurisdicción.
En el evento que el Centro de Arbitrajes de la Cámara de Comercio de Santiago deje de funcionar o no
exista a la época en que deba designarse al árbitro, éste será designado, en calidad de árbitro mixto, por
la Justicia Ordinaria, debiendo recaer este nombramiento en un abogado que sea o haya sido Decano o
Director de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Chile, Universidad Católica
de Chile o Universidad de Los Andes, todas ellas de Santiago, o Profesor Titular, ordinario o
extraordinario, de Derecho Civil, Comercial o Procesal, que haya desempeñado dichos cargos o cátedras
en las referidas Universidades, a lo menos, durante cinco años.
El Arbitraje tendrá lugar en Santiago de Chile.
J) AUMENTOS Y DISMINUCIONES DE CAPITAL:
1. Aumentos de capital:
El Fondo podrá complementarse con nuevas emisiones de cuotas que acuerde la Asamblea
Extraordinaria de Aportantes del Fondo, considerando las posibilidades de crecimiento de las
inversiones del Fondo y las necesidades de financiamiento del mismo.
2. Disminuciones de capital:
El Fondo podrá efectuar disminuciones voluntarias y parciales de capital correspondientes a aportes, sin
que sea necesario para ello el acuerdo previo adoptado en Asamblea Extraordinaria de Aportantes, en la
forma, condiciones y para los fines que se indican a continuación.
a) La disminución de capital se efectuará mediante la disminución del número de cuotas del Fondo
que determine la Administradora, o bien mediante la disminución del valor de cada una de las
cuotas del Fondo, según determine al efecto en cada oportunidad la Administradora, sujeto en
todo caso a la concurrencia de todos los Aportantes a dicha disminución de capital.
b) La disminución de capital respectiva se informará oportunamente por la Administradora a los
Aportantes según se indica en la letra d) siguiente.
c) La Administradora podrá llevar a cabo una disminución de capital en la medida que cuente con
recursos suficientes para proceder a la disminución y, en la medida que la Administradora
determine que existen excedentes suficientes provenientes de flujos de in greso para cubrir las
necesidades de caja del Fondo.
d) Conforme lo indicado en la letra c) precedente, verificados los requisitos para llevarse a cabo una
disminución de capital, la Administradora enviará una comunicación a los Aportantes del Fondo,
con al menos cinco días hábiles de anticipación a la fecha de l pago respectivo, indicando el
número de cuotas del Fondo en que efectivamente se disminuirá para esa parcialidad o el monto
en que disminuirá el valor de cada una de las cuotas del Fondo, la fecha y el lugar de pago. Esta
comunicación deberá enviarse cada vez que se vaya a proceder con una disminución de capital.
e) El o los pagos de la disminución deberán efectuarse en pesos, según la caja del Fondo, y se
pagarán en la forma establecida en el artículo 32 de la Ley, previa entrega del respectivo
Aportante del o los títulos en que consten las cuotas correspondientes, cuando ello sea aplicable.
20
f) En caso de que la disminución de capital sea efectuada mediante la disminución del número de
cuotas, el valor de la cuota para los efectos del pago de la disminución de capital se determinará
tomando el valor cuota del día hábil anterior a la fecha de pago de la disminución de capital,
determinado dicho valor como el que resulte de dividir el patrimonio del Fondo, determinado de
conformidad con lo establecido en el artículo 10 del Reglamento de la Ley N° 20.712 por el
número de cuotas pagadas a esa fecha.
g) Sin perjuicio de lo anterior, para efectos de materializar y pagar una disminución de capital por
el 100% de las cuotas suscritas y pagadas del Fondo o por el 100% del valor cuota de las mismas,
de conformidad con los términos establecidos precedentemente o que a consecuencia de ésta el
patrimonio del Fondo quedare disminuido en un valor inferior a UF 10.000, previamente la
Administradora deberá convoca r a una Asamblea Extraordinaria que deberá acordar la
liquidación del Fondo y designar al liquidador, fijá ndole sus atribuciones, deberes y
remuneración. Los términos y el plazo en que se pagará la citada disminución de capital, así como
la liquidación del Fondo, serán los que en definitiva acuerde la Asamblea Extraordinaria de
Aportantes convocada por la Administradora de acuerdo con lo antes señalado.
No obstante lo indicado en los literales precedentes, en caso alguno podrá efectuarse una disminución
de capital que impida al Fondo cumplir con sus compromisos contractuales para con terceros.
1
MODIFICACIONES AL REGLAMENTO INTERNO DEL
FONDO DE INVERSIÓN NEVASA DEUDA PRIVADA
NVS Administradora General de Fondos S.A.
De acuerdo a lo establecido en la Sección III de la Norma de Carácter General Nº 365, emitida por la Comisión
para el Mercado Financiero, las modificaciones introducidas al reglamento interno del “ Fondo de Inversión
Nevasa Deuda Privada” (en adelante el “Fondo” y el “Reglamento Interno” según corresponda), deberán estar
contenidas en un texto refundido que deberá ser depositado en el Registro Público de Depósitos de Reglamentos
Internos, junto a un documento que contenga el detalle de las modificaciones efectuadas.
Al respecto, las modificaciones efectuadas son las siguientes:
a. En la Sección A) “ Características del Fondo”, número 1. “Características Generales”, letra e) “ Plazo
máximo de pago de rescate”, se reemplaza íntegramente estableciéndose que “No aplica”.
b. En la Sección B) “Política de Inversión y Diversificación”, número 1. “Objeto del Fondo”, en el numeral
1.1., segundo párrafo, se elimina la expresión “o privados”.
c. En la Sección B) “Política de Inversión y Diversificación”, número 3. “Características y diversificación
de las inversiones ”, numeral 3.4., se incorpora un nuevo literal (v) del siguiente tenor “ durante el
Período de Desinversión, conforme se define en la subsección b) de la letra I) siguiente ”.
d. En la Sección C) “ Política de Liquidez”, se elimina la expresión “ el pago de los rescates conforme se
señalará más adelante”.
e. En la Sección F) “Series, Remuneraciones, Comisiones y Gastos”, en el número 1. “Series” respecto de
todas las series, se elimina la referencia a la expresión “los rescates” en la columna referida a las monedas
en que se pagarán los rescates, las distribuciones o liquidaciones de activos del Fondo.
f. En la Sección G) “ Aporte, Rescate y Valorización de Cuotas ”, en el número 1. “ Aporte y rescate de
cuotas” letra c) “Moneda en que se pagarán los rescates”, se modifica íntegramente para establecer que
“No aplica”.
g. En la Sección G) “ Aporte, Rescate y Valorización de Cuotas ”, en el número 1. “ Aporte y rescate de
cuotas” letra d) “ Valor para la liquidación de rescates ”, se modifica íntegramente para establecer que
“No aplica”.
h. En la Sección G) “ Aporte, Rescate y Valorización de Cuotas ”, en el número 1. “ Aporte y rescate de
cuotas” letra e) “ Política de pago de los rescates ”, se modifica íntegramente para establecer que “No
aplica”.
i. En la Sección G) “ Aporte, Rescate y Valorización de Cuotas ”, en el número 1. “ Aporte y rescate de
cuotas” letra f) “ Medio para efectuar los aportes, disminuciones de capital y solicitar rescates ”, se
elimina tanto en el encabezado de la letra f) como en su contenido, la referencia a los rescates.
j. En la Sección G) “Aporte, Rescate y Valorización de Cuotas”, en el número 3. “Plan familia y canje de
series de cuotas” en primer párrafo se elimina la referencia a las solicitudes de rescate de cuotas.
k. En la Sección I) “ Otra Información Relevante ”, letra b). “ Plazo de duración del Fondo ” se modifica
íntegramente por el siguiente: “ El plazo de término del Fondo será el día 31 de mayo de 2030. Sin
perjuicio de lo anterior, el plazo que medie entre el día 31 de diciembre de 2025 y el día 31 de mayo de
2030 se considerará para todos los efectos como el Período de Desinversión del Fond o, período en el
cual la Administradora no podrá realizar nuevas inversiones en los activos señalados en los literales (i)
2
al (x), ambos inclusive, del número 2.1. de la letra B. precedente. Con todo, no se considerará una nueva
inversión aquellas operaciones que correspondan a una restructuración, directa o indirecta, de las
operaciones vigentes antes del inicio del Período de Desinversión del Fondo.”.
Adicionalmente a los cambios señalados precedentemente, se efectuaron otras modificaciones formales, las
cuales no alteran el contenido del Reglamento Interno.
*********